Vertrag (deutsch / englisch) zur Anstellung als GmbH Geschäftsführer

Dieser Vertrag (deutsch / englisch) zur Anstellung als GmbH Geschäftsführer enthält folgende Regelungen: § 1 Anstellung / Laufzeit § 1 Employment / Term § 2 Aufgaben und Pflichten § 2 Duties an Obligations § 3 Nebentätigkeit und Wettbewerb § 3 Secondary Employment and Restrictive Covenant § 4 Diensterfindungen § 4 Employee Inventions § 5 Vergütung § 5 Remuneration § 6 Erstattung von Aufwendungen § 6 Refunds of Expenses § 7 Vergütungsfortzahlung bei Krankheit, Unfall und Tod § 7 Continuation of Remuneration Payments upon Sickness, Accident or Death § 8 Sonstiges § 8 Other Provisions § 9 Urlaub § 9 Holiday § 10 Unfallversicherung § 10 Accident insurance